牧港ハウジングエリア

現在の新都心です。

左写真はhttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Makiminato_Housing_Area,_Naha.jpg、右図はhttp://okinawa.j-kj.com/bases.htmlから無断拝借しています。
左の写真の出典元は「国土画像情報（カラー空中写真）」 であり、著作権は「国土交通省」にあります。

周囲のゴミゴミした暮らしと対照的で腹立ちますね（笑）。

水上店舗（波の上）

波之上の水上店舗です。写真はImages of Okinawa after World War IIから。

http://digicoll.manoa.hawaii.edu/okinawa/Pages/viewtext.php?s=browse&tid=177&route=browseby.php&start=32&city=Naha&by=city&s=browse

若狭一帯がなにもない更地になっているのがわかります。写真で後方に見える若狭小学校は雪の崎で、そばには上ノ毛があったはずですがあとかたもありません。

店舗の部分をアップにすると砂浜ではなくゴツゴツした岩の磯であるのがわかります。現在の波の上宮を挟んだ反対側の海岸線と同じです。建物は簡易建築のバラックですね。


71年の波之上はこんな感じです。

この水上店舗は違法建築で何度も火事を起こしていましたが、復帰後の火事の後は再建されず、店があった辺りは埋め立てられて公園になりました。
現在からは考えにくいですが復帰前は小禄に那覇基地があり、辻や波の上は米兵が出入りする繁華街だったのです。

関連：グダグダ（β） 波之上水上店舗の撤去

建設中の水上店舗

Images of Okinawa after World War IIの写真から切り出しました。
手前の橋がむつみ橋です。

波の上プール（写真）

前に波の上の海水プールを取り上げましたがImages of Okinawa after World War IIに写真がありました。

プール側の水上店舗、手前に少しだけ写っているスケート場、後方には雪の崎跡に作られた若狭小学校も見えます。
右図はゼンリン地図71年での波の上プールで「市営プール」と書かれています。

写真が掲載されているページのアドレスは下記。
http://digicoll.manoa.hawaii.edu/okinawa/Pages/viewtext.php?s=browse&tid=176&route=browseby.php&start=16&city=Naha&by=city&s=browse

現在は下記サイトなどで古い写真を見ることができるようになっていて、検索窓で「プール」と入力するといくつかヒットします。

古写真アーカイブ | 那覇まちのたね通信
http://naha.machitane.net/old_photo_list.php

丸善繊維商会

まず那覇1区12組ですが、地図の那覇1区の範囲に二ヶ所12と書かれた場所があります。
国際通りから平和通りに入ると14組、栄橋をこえた辺りから13組、桜坂にあがってゆく坂道の脇が12組です。それとは別に12と書かれた箇所があり、そこは平和通りから栄橋に曲がった右手のところです。
左図の赤い点が栄橋そばの12組、少し先にあるのが桜坂そばの12組です。

48、9年頃の平和通りであつかった写真の正面にあるのは高良時計店（右図のポインタ）で、高良時計店の向かいにある道（市場へ向かう道）が栄橋です。


この写真は栄橋から平和通りを見るアングルになります。左に見えるのが丸善繊維商会、道の突き当たりが高良時計店です。48、9年頃の平和通りと同じ構図ですね。

昭和中期のゼンリン地図で確認してみると、平和通りから栄橋方向に曲がって二軒目の川の手前に丸善繊維商会はあります。写真には写っていませんが撮影者は橋の上あたり（か暗渠の上）から撮影していると思われます。

写真はImages of Okinawa after World War IIから。写真が掲載されているページのアドレスは下記です。
http://digicoll.manoa.hawaii.edu/okinawa/Pages/viewtext.php?s=browse&tid=188&route=browseby.php&city=Naha&by=city&s=browse

60年代の沖映通り

Images of Okinawa after World War IIにある写真です。
This photo shows the Gabu River in Naha City prior to construction of a roadway over it, as a part of the Urban Development Program.だそうで、ガーブ川の暗渠化工事中の写真でしょうね。中央を横切る国際通りの向こう側にある水上店舗は建設中です。加工前の写真はこれ（Okieitori_gabu2.jpg）。

写真のあるページは下記アドレス。
http://digicoll.manoa.hawaii.edu/okinawa/Pages/viewtext.php?s=browse&tid=238&route=browseby.php&start=16&city=Naha&by=city&s=browse
写真は高い場所からなのでおそらく沖映から、赤い矢印の方向で写真は撮られているかと思います。

写真の左端ギリギリに南陽相互銀行が写っています。かばん屋の建物として憶えている人もいるかと思います。オリジナルの写真はでかすぎて表示できませんがこれ。1955年の南陽相互銀行は右の写真。
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nanyo_Mutual_Savings_Bank_Building_circa_1955.JPG


この建物は今も残っていてGoogleストリートビューで見ることができます。
ビルの横に残っていたサインはここで見ることができます。
http://toriaezu.s19.xrea.com/nanyosogo.html
ビルの正面が入り口にならず、少し横から入ってゆく形は変わっていませんね。

安村書店 2

安村書店の写真の時期からもうすこし経った頃の平和通りです。
写真はRemembering Okinawaさんからの借用です。

ビルも建ってるし人の服装も華やかになっています。
写真の店舗名（左）と昭和中期のゼンリン地図にのっている店舗名を抜出してみます（右）。


この頃はまだ生活物資を買う通りという感じがしますね。

48、9年頃の平和通り

写真はRemembering Okinawaさんからの借用です。この写真は歴史博物館のサイトやまちのたね通信などでも見ることができます。
博物館のキャプションによると「テント小屋からトタン屋根へと変わり、やや落ちついた頃。（1948-1949頃）」となっており、「写真集那覇百年のあゆみ」という書籍に掲載されていると書かれています（この本は持っています）。

写真を見ると、看板は左から「木村屋本店」「高良時計店」「月見食堂」と読み取れます。木村屋本店の看板にはパンという文字、月見食堂は和洋料理と書かれてあるのが見えます。
戦前の西武門付近には木村パン屋という名前の店がありましたがつながりがあるのかどうかは不明です。

この図の参考にしたのは「わかさ民俗地図」※です。

高良時計店があった位置は栄橋通りからのつきあたりで下の図の位置、写真の後背部が現在の希望ヶ丘公園であるとすれば位置の推定はビンゴなんですけども。


参考：グダグダ（β） 市場通り（52年）