一箭孝三郎

昭和12年の沖縄県人事録から。

一箭孝三郎
呉服雑貨商
那覇市天妃町大門前通
君は奈良県の出身、本県の人となりて既に30有余年、即ち明治40年平尾分店店員として初めて来県し、後本店に転じ勤続すること19ヶ年、遂に大正8年独立して門戸を張りイチヤ商店を経営今日に及べり。
【家族】妻のぶ子さん（明27）、長男友三郎君（大7）あり、一子友三郎君は目下大阪佐々木商店に実務見習い中なり。
沖縄県人事録　（抜粋と編集）

平尾も寄留商人では少数派の奈良出身ですが奈良から人を雇ってたんでしょうか。大門前でも平尾本店の隣が一箭の店舗となっています。
参考：グダグダ（β） 大門前通りの商い
参考：グダグダ（β） 大門前通りの店舗名