昭和3年の沖縄昭和新聞に比嘉賀重商店の広告があります。
琉球名産はこれ
お土産によし 進物によし
拮餅 冬瓜 漬
多少に不拘御用命ください
石門大通り新天地角
拮餅 冬瓜 漬 製造元祖
比嘉賀重商店
昭和3年9月9日 沖縄昭和新聞元の広告は縦書きでデザインが入ってるので文字にするとおかしくなりますがこう書かれていました。現在拮餅(きっぱん)と冬瓜漬をつくってるとこは謝花桔餅店だけのようですが戦前はいくつかあったようです。
場所は石門通りの辻側、新天地劇場の近くでしょうか。
追記しておくと拮餅と冬瓜漬は別の品物です。なので横書きに直すと妙な感じになってしまっています。広告を画像にするためのカメラやスキャナー持ってないのでめんどくさいことになってますがご了解いただきたい。
PR