現桜坂劇場向かいにあった希望ヶ丘服装学院です。
那覇まちのたね通信 | 那覇／希望ヶ丘から桜坂オリオン、開南方面を望む
http://naha.machitane.net/old_photo.php?id=1888
現在の希望ヶ丘公園内から現桜坂劇場を望んでいます。画像は建物に書かれた学園名。
那覇まちのたね通信 | 那覇（真和志市）／希望が丘公園
http://naha.machitane.net/old_photo.php?id=1930
学園全景。四角い建物で、四方に学園名が書かれていた？
那覇まちのたね通信 | 真和志／松尾高台から市の北方を望む／戦後／右手奥に希望ヶ丘とグランドオリオンが見える
http://naha.machitane.net/old_photo.php?id=1830グランドオリオンは1955年開館。松尾からのアングルでも学園名が見えます。
オキナワグラフ1959年3月号の広告では、洋裁科、和裁科、調理科、生花科、盤景科、茶の湯科とあり院長は大山敦子となっています。
実は少し前に大山さんの訃報があり元希望ヶ丘服装学院長とありました。そこから拾ってみると享年96歳で竹富町竹富出身とのことです。そうすると1915（大正4）年生でしょうか。
学校の建物はもう無くなっていますが、桜坂劇場向かいあたりにここではないかと思われる敷地があります。
60年代中期の地図を参考にするとこのあたり（青）ではないかと。
【追記】54年撮影の写真に希望ヶ丘学園の看板が写っています。
http://naha.machitane.net/old_photo_big.php?id=2055PR
