以前
丸国周辺で動画に写っていた地図を図に起こしました。
次図は左が起こした図で右が画面キャプチャ、番号は後述する写真検証で使うために振ってあります。
この図と同時期であろう写真がありました。撮影者位置は新栄通り側、左が浮島通りで右が丸国マーケットです。
那覇まちのたね通信 | 那覇（平和通り）／新栄通り、丸国マーケット前
http://naha.machitane.net/old_photo.php?id=1893その写真から丸国マーケット向いを切りとって番号を振りました。
最初の図と写真から店舗名を読み取って推定してみました。
(1)すずらん美容院、(2)○○本店、(3)那覇商会、(4)、赤嶺商店、(5)四星呉服、(6)十字屋、(7)○○、(8)○○○帽子店、(9)日本堂時計店、(10)不明、(11)嘉手川商店、(12)不明
60年代中期の地図には新生デパート向かい（中間あたり）に南陽相互銀行（赤）があります。まちのたね通信では三階建てくらいあるビルの全景が見え、ビルの看板には「楽器 レコード」と書いてあります（この時点では銀行ではない？）。
ちなみに60年代中期の店の並びは角から、だるま、国吉ミシン、赤嶺、ヲナハ（ヨナハ？）、南陽相互、ナハ商会、仲間、ヨギとなっています。
関連：
グダグダ（β） 丸国周辺関連：
グダグダ（β） 三共デパート（新生デパート）PR
