野卑猥褻なる俗謡（明治35）

3月遊ひの下稽古か
旧暦の3月も最早十数日を余せる今日此頃多分其の下稽古ならんと推察するか那覇仲毛附近にては45日前より数十名の少女四ツ角或は空屋敷へ群集し例の野卑猥褻なる俗謡を歌ひながら朝から晩まて青筋立てて太鼓を叩き居る模様なるか中には良家の小娘等も打交り居れと89分通りは子守女の如き無教育の者にて我が輩も左程望みを置く訳にはあらされとも能く遊ひ能く働くは文明国今日の気風にて我が輩も之を咎めす却て奨励する側の一人なるか天真爛漫清浄潔白の乳臭児をして右の如く野卑猥褻なる俗謡を歌はし又不知不識の間に其学科を修了し後日如何に大胆不敵なる婬奔娘を出たすかを思へは今より寒心すへき事共にして父兄に於ても実に情けなき次第にあらすや左れは今後は高尚優美にして婦女子にふさはしき遊戯を仕組み愉快娯楽の間に覚えす知らす徳育を養成する方法を講させ度もの也
明治35年3月21日　琉球新報　沖縄県史資料編16上　p202

3月遊びの下準備で歌や太鼓で大騒ぎしているという記事ですが野卑猥褻なる俗謡ってのはどんなもんだったんでしょうか。
本番では船を貸し切って流れ舟として一日中遊んだようです。

前に取り上げた東町生まれの大湾さん（明治2年生）の3月遊びのようす。
参考：グダグダ（β） 東町の3月遊び／流れ舟　1
参考：グダグダ（β） 東町の3月遊び／流れ舟　2
参考：グダグダ（β） 東町の3月遊び／流れ舟　3