陸軍墓地は当初、[熊本鎮台]分遣隊のあった古波蔵村に近接した国場村に作られたが、墓地が荒廃したので安里村に移設した。ところが、「明治42年頃であつたと思ふが、沖縄警備隊区将校団が発起して、県下の有志に寄付を募り、当時216円余の寄附金によりて移管修築した」。その時に「記念碑」が建立された。「記念碑」によると、「明治19年始メテ、コノ地ニ熊本分遣隊ノ派遣」されてから引き揚げるまでに病死した「勇士30有余名」を埋葬している。しかし、その後、この地は荒廃し、陸軍墓地であることさえ知られていなかった。そこで「明治42年沖縄在郷将校団発起トナリ、遍ク義金ヲ募リ」、修復した。
1934（昭和9）年、（略）真和志村が女子師範学校代用附属大道小学校の敷地拡張のため、陸軍墓地の払い下げを第6師団に陳情した。（略）移転問題がその後どのように進展したのかはわかっていないが（略）移転されなかった可能性が高い。
沖縄県史 各論編5近代 p576、577（抜粋と編集）現在の栄町が一部丘のようになっていてそこに陸軍墓地があったようです。
参考：
グダグダ（β） 栄町前史 1分遣隊は、1874（明治7）年6月に松田処分官に分遣隊の分営建築調査のため少数派遣、1876（明治9）年に25名が派遣、1879（明治12）年に松田処分官に同行して将兵320名と警察官160余名が派遣。その後部隊の入れ替わりなどがあって1896（明治29）年に沖縄分遣隊は廃止され引き揚げたそうです（県史p572、573）。
以下県史から引用します。
なお、明治18（1885）年の「陸軍省年報」によれば、古波蔵村に兵営・練兵場10920坪、病室・官舎4764坪、国場村に小銃射的場1876坪、埋葬地309坪、首里城に分遣隊官舎18831坪が陸軍用地となっている。
p574
1886（明治19）年首里城にある分遣隊兵舎を古波蔵に移転する件が浮上したが、この時点では達成されていない。翌1887（明治20）年には、兵舎、練兵場を15000坪余と建物を県に引き渡す。その時点で陸軍用地は国場村射的場・埋葬地・安里村埋葬地の3858坪余。
※「陸軍省伍大日記」
p575
1898（明治31）年2月4日には真和志間切長・島尻郡長が真和志間切の各村総代の協賛書を添付して分遣隊の練兵場・射的場、国場と安里の埋葬地の拝領願いを陸軍省に提出。26日には県知事も副申して陸軍大臣・内務大臣に提出した。結果古波蔵の兵舎と練兵場が無償貸付された。
※「陸軍省壱大日記」
p575
同年[1898]9月にも、安里村練兵場・射的場の一部の無償譲渡願いが提出されたが、練兵場だけが無償譲渡され学校敷地となった。
1909（明治42）年には古波蔵兵舎敷地を真和志村が農地にするために買収した。この時点で古波蔵兵舎・練兵場はなくなったことになる。
p575
沖縄県史 各論編5近代 （抜粋と編集）１つの文として続いているのですが注としてつけられた参考資料別にわけました。分遣隊は明治12年から本格的に分遣隊が首里城と古波蔵に駐留、そして明治29年に沖縄分遣隊廃止とともに引き揚げたようです。少数はずっといたかと勘違いしていました...
沖縄での徴兵制適用は1898（明治31）年で、同年3月に那覇松山町に沖縄警備隊区司令部が設置されます。
参考：
グダグダ（β） 松山周辺の官舎群後年与儀タンクとなる場所は「
1928（昭和3）年、沖縄勤務演習廠舎及道路敷地として真和志村より4038坪の寄付があり、練兵場用地は買収し、兵舎を新築した」（p584）そうです。
真和志民俗地図では与儀タンク跡に、「（現・古蔵小学校）、兵隊屋、（熊本鎮台分営所跡）」と書かれています。最初に熊本鎮台分営所ができ、分遣隊廃止に伴い引き揚げ、村による農地化のための土地買収、昭和に入ってから再度軍事施設化という経緯です。
また安里の陸軍墓地は、明治初めの熊本鎮台分遣隊派遣のころからあったが忘れさられ荒廃、明治42年ごろ将校団により移管修築と記念碑が建立、沖縄戦までそのままあったが米軍によって整地されてしまうといった経緯のようです。
PR
