まちのたね通信に神里原大通りの写真があります。
那覇まちのたね通信 | 那覇（平和通り）／神里原大通り（1951）
http://naha.machitane.net/old_photo.php?id=1726写真右上のクローズアップ（下左）それぞれ「やまが○○○」と「屋たが」と読めないこともありません。左下の看板（下右）は「みよし食（堂）」と「セントラ」と読めます。
場所に関しては沖縄主要地主要商工年鑑（52年）の図（
link）より51年版のほうがわかりやすかったのでこちらを基に撮影位置検証。左が51年版の第十七図表、右がその範囲を書き入れたもの。
神里湯前の道と神里原大通りの交差点付近から大洋劇場向けの撮影だと思われます。
元写真右側の看板に関してはわかりませんが奥の建物は大洋劇場か丸金デパート（三階建て）か？
PR
