王の殿（湧田神社）

墓地制限でトゥングヮーマーチューのことを「殿小／トゥン　グヮー？」と推定していたんですがすぐ横に「王の殿」があることをすっかり忘れていました。

王農大親 (おうのううふや)
生没年未詳　尚清王の第八夫人の父。領地に神の出現があり、それが王の目に留まるなど徳の高い人物とされる。三重城の築城にも関係する。城岳から奥武山付近までが領地で、領地内の王樋川、王井、王の殿（湧田神社）は、その名にちなむ。
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-40489-storytopic-121.html
尚清王[1497 - 1555]は、第二尚氏王朝の第4代国王。

殿（トゥン）は拝所ですがどう説明したもんか...