Remembering Okinawaから拝借。
GI PHOTOS 1956だそうです。
写真中の看板を拡大。最初の写真の手前から奥に向って、
仲宗根商店、大衆食堂 木多、キラク食料品ストアー、奥に小さくマーケットと読める看板（後述）があります。
前に
グダグダ（β） 市場通り（52年） 2で扱った沖縄主要地主要商工年鑑（1952）の図にこれらの店は名前があります。これを参考にすると奥のマーケットと読める看板は
キラクマーケットです。
撮影位置の推定。
写真の範囲の店舗はピンクで示した範囲（新栄通りとえびす通りからくる道に挟まれた一帯）のうち壺屋寄りになります。青ポインタくらいの位置から平和通り中心部に向って撮影したんでしょう。
PR
